喝自来水、靠左站、朝公交车招手…回中国后才发现已被“驯化”成新加坡人！

在新加坡整个法律严格，举止规矩的国家，就连比尔·盖茨来了都得自己收餐盘~

大家有没有发现，在新加坡待久了回国后，很多人都有着相似的经历：妥妥的身体回来了，脑子还留在新加坡！

这种语言系统混乱、习惯害人不浅、手和嘴比脑子还快的感觉，一时间闹了不少笑话。

· 服务员问“要什么饮料”，脱口就是“Kopi C”（说完自己先尬住）；
· 排队时下意识往左靠，结果挡了整条人行道（国内可是右行啊喂！）；
· 把“扫码点单”说成“Scan QR code”，被朋友笑“你当在新加坡啊？”

来新加坡前是散装英语

回中国却成了【散装中文】

新加坡是个多民族多元化的国家，在这里待久了，聊个天，开个会都是中英文掺杂，无缝对接。

在新加坡待久了，中午约同事出去吃饭都会说：“我咾呃，你这么hardworking做么，假崩先啦，东西是做不完的，Bodoh！”

回国后，可糗了。

脑子还没转过来，嘴已经抢先一步开口了，一张口就是满满的“坡语”。

去楼下买水果，张口就是一句：“老板，来一粒西瓜，要挑大大粒、熟透的！”

买完东西顺口就是：“在哪里还钱？”

坐公交车不小心碰到人，一句“Sorry”脱口而出，都不带思考的。

不管是帮助别人，还是别人帮助都会冷不丁来一句“Thank U”。

来新加坡前靠右走

回国后【习惯性站左边】

新加坡与中国的交通规则相反，规定行人、车辆靠左走，搭扶梯也是靠左，司机在车辆右前方。

在新加坡待久了，我们习惯性的靠左边，再也不会像一开始那样，开新加坡司机的门。

回国后，可糗了。

新加坡司机的门不开了，改开中国司机的门：刚下飞机把行李箱放进后备箱，就直接去拉左前方车门，司机都惊呆了。

回国开车一个右转就开进了左车道（对向是右侧正常行驶）直接干懵圈。雨刮和转向灯还经常拨错。

上电梯自觉站在左边，结果发现自己独树一帜。

干啥都下意识的站左边，和一群人拐弯过个马路都能把自己弄丢，猛地被人拽到右边还会吓一跳。

来新加坡前上厕所先拿纸

回国后【上厕所不带纸】

在新加坡，基本所有的厕所都会免费提供厕纸，方便大家随时使用。

在新加坡待久了，也就习惯不带纸了。当你想要“一泻千里”的时候，不用犹豫，一路小跑直奔WC，丝毫不用考虑是否有纸。

回国后，可糗了。

刚刚上完厕所，那叫一个轻松愉快，但脑袋快要炸了，厕所为什么没有纸？只好打电话求助朋友，或者悄悄地听着隔壁的动静，弱弱地问一句“喂，哥们有纸吗？我忘了带…”

就因为这个糗事，都快成国内朋友圈的名人了。

国内有的卫生间确实有纸，但为啥还得扫描二维码、验证、关注…才能抽到那么一点点纸。

来新加坡前出门不带钱

回国后【必带银行卡、现金】

在新加坡，虽然手机支付逐渐普及，但一些地方还是只支持刷卡或现金。

在新加坡待久了，习惯出门带着现金和银行卡，不然没有安全感。

回国后，可糗了。

买东西付款的时候条件反射般的拿出银行卡，准备刷卡，然后才发现根本不支持。

身上总是带着一些现金，被闺蜜说“哪个乡巴佬会买钱包放钱啊” 。

有的路边摊只支持微信&支付宝付款，根本没有现金，整钱还找不开。

回国一个月才舍得放下钱包，出门就是一个手机全搞定。

来新加坡前总是衣冠楚楚

回国后【人字拖不离脚】

新加坡气温高，养成了自己的穿衣习惯：T恤+短裤+人字拖。即便是正式场合，也有不少人穿着人字拖。

在新加坡待久了，也就习惯一双人字拖打天下，上班、吃饭、趴趴走，都穿着一双人字拖。

回国后，可糗了。

好几次和妈妈一起去拜访亲戚家，都是穿着一双人字拖就要出门，每次都被老妈念。

平常出门也不精装打扮，甚至换一身得体的衣服了，直接穿着居家的短裤拖鞋就出门了。

每次出门下意识就想穿人字拖，穿上正经鞋子反而浑身不自在。

来新加坡前吃完就走

回国后【四处找餐柜放盘子】

在新加坡，人们吃的是食阁，且吃完必须本人把餐盘收了，放到指定位置，否则罚款。

在新加坡待久了，自己也被养成了这样的习惯。

回国后，可糗了。

晚上约朋友出门吃个夜市小摊，吃完还在到处找碗盘回收处和垃圾桶。

在餐厅吃完饭顺手就把盘子收了起来，清洁阿姨还以为我是来和她抢工作的。

去麦当劳点餐，都习惯性的自己收了盘子，倒进了垃圾桶。

来新加坡前等红绿灯

回国后【不会过马路】

在新加坡，人行道红绿灯并不是自动的，过马路前得拍一下人行道旁的按钮的，点亮指示灯，等同向机动车道变绿灯时，人行道红绿灯才会跟随变成绿色。

在新加坡待久了，也就习惯按灯过马路了，而且车还是礼让行人，都不用看。

回国后，可糗了。

每次走到十字路口，总会先把手伸向一旁的电线杆。

走到红绿灯前，总想找个电线杆戳一下。于是自己在那绕了好几圈怎么也找不到按钮，别人全都一脸懵逼地看着我，太尴尬了。

过没有红绿灯的马路，愣是没有汽车让行，等了好久没车了才过来。

来新加坡前人肉占座

回国后【扔纸巾占位】

在新加坡，人们有个习惯：吃饭前先拿纸巾占个位。不然，你可能就得端着餐盘，眼巴巴地盯着大家，希望有人吃完走人空出位子。

在新加坡待久了，几乎人手一袋纸巾，没别的，就是为了占座！

回国后，可糗了。

有一次去大排档吃饭，买上饭回来就发现座位被占了，纸巾也不翼而飞，也不知道是不是被清洁阿姨当垃圾扫走了。

更有甚者，还以为是餐馆提供的纸巾呢，直接就给用了。损失惨重啊~

还有人回国后拿钱包占位，结果买个饭的时间，钱包也不知被谁捡走了……

来新加坡前等公交车到

回国后【傻乎乎招手、摁铃】

坐公交车不报站、刷卡

在新加坡，公交是不报站的，招手才停，下车得按铃，同时上下车都得刷卡。

在新加坡待久了，一上车就把公交卡攥在手里，习惯了下车还要刷一次。

回国后，可糗了。

很多人在公交站台上等车，只有我一个人孤零零地挥手示意司机停车，太尴尬了。

中国很多公交车只用上车付一次钱就行，而且很多人都是刷的乘车码。

上车后总想着到站后摁铃，但怎么也找不到按钮，这才意识到自己是在中国。

来新加坡前喝热水

回国后【直接喝自来水】

在新加坡，公园、路边的自来水是能直接喝的。

在新加坡待久了，出去玩有时都不带水，渴了直接抱住路边的水龙头就是一顿灌。

回国后，可糗了。

回中国后的第二天，在家烧开水喝，发现太烫，转身上厨房打开水龙头就往杯里兑了点自来水……喝下去觉得不对，这些水应该不能直接喝。

中国的自来水，一般都会在旁边贴个标签：此水不适合直接饮用。几乎已经约定俗成了。

出去玩必须带水，不然就只能去买景区的天价矿泉水了。

来新加坡前叫人哥哥姐姐

回国后统一称【安哥安娣】

在新加坡，不管你多大，看见男人叫安哥，看见女人叫安娣！准没错。

在新加坡待久了，也习惯用这种方式来称呼陌生人了。

回国后，可糗了。

看到叔叔大爷，统一都叫安哥，大家都以为在叫别人呢，没一个人搭理我。

有次去买果汁，摊主低着头，直接喊了句：安娣，一杯牛油果汁。摊主抬起头，用阴森的眼神瞥了我一眼，把果汁做好后还“恶狠狠”地说：大姐，你要的果汁！！！

自己都忘了，在新加坡叫安哥，在中国称呼可就多了：大哥、姐、帅哥、小姐姐、美女、阿姨、小姨、叔叔、大伯…

来新加坡前适度购物

回国后【开启扫荡模式】

在新加坡，货币单位是新元，1新元约合5元人民币。去超市购物都得精打细算，随意开销换成人民币能吓死人。

在新加坡待久了，也就习惯用新元作为价值单位了，一顿饭3、4新元习以为常。

回国后，可糗了。

刚开始看到10块钱的饭，还觉得挺贵（心里默认是新元），后来反应过来才发现，只要2新元，太便宜了。

去超市购物也是，换算成新元➗5，看啥都便宜，简直想把整个超市搬回家。

买完东西一算，也没那么贵（指新元），顿时感觉自己不穷了。

来新加坡前微信不离手

回国后【时不时查看邮箱】

新加坡通常用发邮件来沟通，特别是正式文件、公司任务、物流信息、品牌广告、投诉文件等等，都通过邮箱交流。

在新加坡待久了，也习惯这种小事用微信，正事发邮件了。

回国后，可糗了。

别人拿着手机用微信聊天，接收消息。而我时不时打开邮箱看一看，有没有邮件发来。

遇到问题想的也是发邮件投诉，而不是直接打电话。

和上司、同事沟通，第一反应就是写一封邮件发过去，但很快意识到，他们根本就没有邮箱，也用不到。

来新加坡前看新闻

回国后关注【新加坡万事通】

在新加坡，很多华人都会关注一个叫“新加坡万事通”的账号。

万事通会把每天坡岛最劲爆的新闻，以幽默有趣的方式第一时间呈现给读者，还经常会发一些坡岛吃喝玩乐攻略、东南亚奇闻异事等等。

不关注，感觉亏了一个亿啊！

新加坡万事通

新闻时事 | 同城活动 | 政策 | 财经 | 人物 | 留学教育 | 准证移民 | 房产 | 旅游 ????应用商店搜索 「华人快讯」 早知道天下大事！

即便他们回了中国，仍会通过万事通来了解最新的新加坡报道~

来新加坡前是中国人

回国后是…………

以上万事通所说的，仅仅只是一部分人的一部分经历，还有很多人的糗事没有写出来。

比如还有很多很多，我们在新加坡习以为常了，回国却那么“惹人嫌”的习惯：

· 写数字7时，总喜欢在竖上加一横，结果被人看成了9。

· 把1万说成10千，别人都没听懂自己在说什么。

· 脱口而出的Singlish，要不就是普通话，家乡话都不会说了。

· 看到队伍下意识就拉着朋友去排，虽然不知道人们排队干啥。

· 一到饭点，就问家里人，走，去吃饭啊？咱们去哪吃啊？就没想着在家吃。

……

就连新加坡国务资政李显龙，也曾评价过这种落差：新加坡人去了中国就像乡巴佬。

他还感叹说：从前去上海工作，是一件苦差，而今却快乐得很！他不由得表示，时代改变了，世界改变了，我们（新加坡）也要改变。

但这些与众不同的经历，正是我们留下的新加坡记忆。

怪不得有网友说，在新加坡待了4年，回国1年半，根本适应不了国内的生活，要返回新加坡了。

或许，这也是我们为什么不愿意离开新加坡的原因之一吧~

在新加坡待久了，人就像被劈成了两半——

· 嘴巴比国籍诚实：国内朋友问“啥时候去新加坡”，张嘴就是“下周回新加坡”，说完自己都愣住。（这个“回”字，真是刻进DNA了）

· 身体比护照叛逆：落地樟宜机场像回家，回国过关反而手心冒汗。（说好的血脉相连呢？）

朋友总笑话：“你这人咋胳膊肘往外拐？”

可真正两头跑过的人才懂——我们这代人啊，拥有两个值得依靠的故乡，中国是家，新加坡也是家！

通心粉们，你回国后出过哪些糗事呢？欢迎大家在评论区留言分享~